GymHome > European news

gym_service_0.gif (2056 Byte)

from    01 -  30

SEPTEMBER

09-99

European GYM news system

(- Please, waite some seconds...!    Bitte, warten Sie wenige Sekunden...)

next month
(last month)

jpn.gif (238 Byte) Osaka/Japan  (30/09/99)

23. RSG-WM:
- Spannender Medaillenkampf im Team-Wettbewerb -

gymmedia/eb: In der Qualifikation des Teamwettbewerbes behauptet Russland auch nach dem letzten Gerät souverän die Führung. Einmal mehr beeindruckte das Bewegungstalent Alina Kabaeva, die mit 3 ihrer 4 Übungen  jeweils die Idealnote 10,0 ins Mannschaftsresultat einbrachte.
Die Ukraine verwies Weißrussland auf Rang drei. Die deutschen Damen Edita Schaufler, Lena Asmus und Monique Strobl mußten im letzten Durchgang noch die Spanierinnen an sich vorbei ziehen lassen, sind aber sicher für das Teamfinale der besten Acht qualifiziert.
Edita Schaufler als Mehrkampf-Neunte (29,600) und Lena Asmus als 19. (28,85) haben sich für das 24er-Finale qualifiziert. Edita Schaufler steht am Sonntag zweimal in den Gerätefinale (Reifen, Band):
Die ersten 5 Nationen dieser Rangfolge haben damit das Recht auf je 2 Startplätze bei den Olympischen Spielen 2000, weitere 9 Nationen erhalten je 1 Startrecht.
TEAM-Qualifikation:

jpn.gif (238 Byte) Osaka/Japan  (29/09/99)

23. RSG-WM hat begonnen:  - Superstart der Favoritin -

gymmedia/eb: Nach einer farbigen und feierlichen Eröffnung in den Abendstunden des Dienstags (28-09-99)  im Osaka Municipal Gymnasium haben nunmehr am heutigen Mittwochmorgen die sportlichen Wettbewerbe der Teilnehmerinnen aus 54 Ländern begonnen.
Im ersten Durchgang der Qualifikation setzte die Top-Favoritin dieser Titelkämpfe mit ihrer ersten Übung erste Zeichen: Alina Kabajewa (RUS) erhielt die erste "10,0" dieser Titelkämpfe, ihre Hauptkonkurrentin und Mehrkampf-Titelverteidigerin Jelena Witritschenko aus der Ukraine startete mit 9,950 (Band).
Nach Halbzeit des Mannschaftswettbewerbes führt Russland vor Weissrussland, der Ukraine und dem Trio Schaufler/Asmus/Strobl aus Deutschland. Die 8 besten Teams erreichen das Team-Finale.

ger.gif (144 Byte)

Stuttgart / Germany  (28/09/99)

Kunst-Turn-Forum eröffnet

stb/götze: In Stuttgart-Bad-Cannstadt wurde heute ein Kunst-Turn-Forum offiziell seiner Bestimmung übergeben, das weltweit höchsten Ansprüchen genügt.
Nach knapp zweijähriger Bauzeit fertig gestellt – wurde es mit einem Kostenaufwand von 12,8 Millionen DM errichtet.
Das Kunst-Turn-Forum - der Name ist Programm - verkörpere eine "neue Dimension" des Turnens durch sein besonderes Konzept der multifunktionalen Nutzung als Trainingsstätte für Spitzensport, "Offenes Haus" für Vereine, Verbände und Institutionen, Forum der Kommunikation (Aus- und Fortbildung, Stätte des Meinungsaustauschs zwischen Sport und Politik, Wirtschaft oder Kultur) sowie Begegnungsstätte mit der Kunst.

ger.gif (144 Byte)

Karlsruhe / Germany   (26/09/99)

KUNSTTURNEN:
Deutschland mit Doppelsieg gegen Weißrußland

gymmedia/eb: Einen erwarteten Sieg - den aber aber mit unerwartet klarem Vorsprung - realisierte Deutschlands Männer-WM-Riege in der Karlsruher Europahalle gegen den Vize-Weltmeister von 1997 Weißrußland.
226,925 : 222,125 : 220,125 - so lautete das Endergebnis, wobei Rang 3 erwartungsgemäß von der Schweiz belegt wurde.
Bester Turner in der Einzelwertung - erneut mit fehlerlosem Vortrag -  war der Berliner Olympiasieger Andreas Wecker (56,925), der mit 9,7 Punkten am Reck seinen Höchstwert turnte.
Mehrkampf-Weltmeister Iwan Iwankow - der mit Fußproblemen keinen kompletten 6-Kampf absolvierte - erreichte allerdings am Barren mit einer 9,775 die Länderkampf-Höchstwertung.

Auch Deutschlands Kunstturnerinnen warteten mit einer weiteren imposanten Steigerung auf und erreichten ihr höchstes Länderkampfresultat des Jahres mit einer Punktzahl von 151,037 und über 2 Punkten Vorsprung vor den Gästen aus Weißrußland (148,849), die zur letzten Weltmeisterschaft in Lausanne vor 2 Jahren noch Rang 7 belegten.
Dagmar Fehrenschild turnte mit 37,712 das höchste Mehrkampfresultat.

Männer / Men Frauen / Women
1 Germany 226,925 1 Germany 151,037
2 Belorussia 222,125 2 Belorussia 148,849
3 Switzerland 220,125

ger.gif (144 Byte)

Cottbus / Germany  (26/09/99)

14. Internationaler GWG Cup

gymmedia/eb:
Bereits zum 14. Mal wurde   eines der bedeutendsten europäischen Nachwuchsturniere im Kunstturnen der Männer   in der traditionellen Grand Prix - Stadt Cottbus (Deutschland/Lausitz ) durchgeführt.
In diesem Jahr nahmen 90 Talente aus insgesamt 14 Ländern teil.
Bester Turner aller Altersklassen war Andrej Michailitschenko aus der Ukraine, bester deutscher Turner  Robert Juckel vom gastgebenden SC Cottbus, dem auch Ex-Weltmeister Sylvio Kroll angehört.

jpn.gif (238 Byte)

Yokohama (Japan)   (25/09/99)

Asiatische Mehrkampfsiege beim  traditionellen Juniorenturnier

gymmedia/eb:   Mit Yamawaki Kana (JPN/38,05) bei den Mädchen und dem Chinesen Zhang, Shangwou (54,675) gab es asiatische Mehrkampferfolge beim traditionellen Internationalen Kunstturn-Juniorenturnier in Japan. Beste Europäer  waren Mihela Oana und Andrea Ulmeanu (2. bzw. 3. Platz) aus Rumänien und bei den Jungen Alexander Biarchowin (50,675 / 6.) aus Weissrussland.
Alexander Otto aus Stuttgart belegte nach Sturz am ersten Gerät (Reck) Rang 14 und wurde 7. am Pauschenpferd  (8,40) und 6. an den Ringen (8,50).                                                                           (Info: DTB / Hirsch)

Complete results:

rsa.gif (384 Byte)

Sun City/Südafrika:   (26/09/99)

21. TRAMPOLIN-WM, Abschlußtag:
Russland - erfolgreichste Nation
Deutschland holt 5 Medaillen

gymmedia/eb/Abschlusstag: Mit Siegen in beiden olympischen Kategorien - sowohl Trampolin-Einzel der Damen
(Irina Karawajewa) als auch der Herren (Alexander Moskalenko) und insgesamt 7 von 12 möglichen Goldmedaillen avancierte Russland zur dominierenden Trampolinnation im Jahr vor der Olympiapremiere. Mit zwei weiteren Silbermedaillen durch das Synchro-Paar Tina Ludwig /Anna Dogonadze-Lilkendey sowie Joerg Gehrke (Doppelminitramp) und der bronzenen Medaille in der Olympiakategorie Damen- einzel durch Anna Dogonadze-Lilkendey erfüllten die Mitglieder des  DTB-Teams/GER die in sie gesetzen Erwartungen.

rsa.gif (384 Byte)

Sun City/ RSA   (25/09/99)

21. TRAMPOLIN-WM
Rußland erneut mit Tages-Doppelsieg

gymmedia/eb: 2. Tag:
Rußland gewinnt auch am zweiten Tag in Sun City zwei Goldmedaillen bei den Trampolin - Teams.
In der  Männerkonkurrenz gelingt den Deutschen hinter Russland eine Steigerung von Platz 5 bis zur Silbermedaille, vor Canada mit Bronze.
Bei den Damen behaupten die Russinnen mit 0,3 Punkten Vorsprung die Führung vor der Ukraine und Weissrussland. Deutschlands Trampolin-Damen belegen hier Rang 4.    (Overview/Übersicht).
Desweiteren erfolgten am Samstag die Trampolin-Qualifikationen und die OLYMPIA-QUALIFIKATION.

 

rsa.gif (384 Byte)

Sun City/ RSA   (24/09/99)

21.TRAMPOLIN-WM
Rußland zum Auftakt mit zweimal Gold

gymmedia/eb: 1.Tag:
Rußland gewann zum Auftakt der 21. Trampolin-Weltmeisterschaften in Sun City (Süd-Afrika) in den Team Wettbewerben TUMBLING die Goldmedaille sowohl bei den Männern, als auch bei den Frauen. Silber gewann jeweils Frankreich, vor Großbritannien (Männer) bzw. Ukraine (Frauen).
Im Teamwettbewerb DOPPELMINITRAMP (Männer)  siegte die USA vor Deutschland und Canada, bei den Damen war Portugal vor Australien und Canada erfolgreich

  

ger.gif (144 Byte)

Kienbaum/Berlin (Germany)   (23/09/99)

Nikiferow gewinnt Ausscheidung gegen Pfeifer

gymmedia/eb:   Mit einem fehlerlosen Wettkampf  (54,850) gewann der 27jährige Berliner Peter Nikiferow im Traininslager des deutschen Männerteams in Kienbaum bei Berlin eine interne Ausscheidung gegen den Hannoveraner Sergei Pfeifer (51,75), der alle Hoffnungen nach 2 Stürzen am Reck (6,50) begraben mußte. Damit fliegt der 3fache Deutsche Meister Nikiferow am 2. Oktober mit der deutschen Auswahlriege um Andreas Wecker mit zur WM nach China und wird die Rolle des Ersatzmannes bereits am kommenden Sonntag in Karlsruhe auf der Reservebank beim Länderkampf gegen Weißrußland spielen (Frauen ebenfalls gegen Weissrussland.)..

 

aut.gif (150 Byte) Wien / Österreich   (25/09/99)

Männer-Länderkampf Österreich - Slowakei

Nach Länderkampf Österreich - Slowakei in Gänserndorf:  WM-Team nun fix !
Österreichs Kunstturner verloren zwar den Länderkampf gegen die Slowakei mit 201.25 zu 210.85 aber das rot-weiß-rote Team schaffte dabei das beste Resultat seiner Geschichte (!), präsentierte sich
zwei Wochen vor dem WM in Tianjin/China in viel versprechend guter Form.
In der Einzelwertung dominierte Österreichs Nr. 1 Thomas Zimmermann (52.60) problemlos, gewann mit großem Vorsprung vor den Slowaken Andrej Nezcli (51,25) und Stanislav Micheller (50,70). Doch dahinter setzte sich die größere Routine der durchschnittlich über vier Jahre älteren Slowaken insgesamt durch. Im mit Spannung erwarteten Qualifikationsdreikampf um die letzten beiden noch freien WM-Tickets fiel Bundesfachwart Dieter Egermann die Entscheidung leicht: Marco Mayr ließ seine Formprobleme der letzten Wochen eindrucksvoll vergessen, sicherte sich den WM-Startplatz entsprechend seiner Ranglistenposition mit dem zweitbesten österreichischem Ergebnis. Mathias Mohr verpatzte seine Reckkür völlig und verletzte sich zusätzlich an der Hand. Das letzte WM-Ticket ging daher an Sebastian Swoboda.
Österreichs nun fix nominiertes WM-Team:
Damen: Sibylle Meusburger (V), Sonja Hein (W), Daniela Fuchs (W), Sandra Hötzmannseder (OÖ), Melanie Mössmer (T);
Herren: Thomas Zimmermann (V), Martin Staudinger (St), Marco Mayr (OÖ), Marco Baldauf (V), Florian
Ramharter (NÖ), Walter Holecek (W), Sebastian Swoboda (V);
Trainer: Johanna Gratt, Mag. Christine Gritz-Radauer, Georg Kömives; Dieter Egermann (Delegationsleitung), Mag. Martin Staudacher, Eduard Mayr, Reinhard Blum (Physiotherapeut);
Kampfrichter: Editha Baurek, Dipl.Ing. Josef Toth, Mag. Franz Marte

(ÖFT / labner)                                                                              

gym_service_0.gif (2824 Byte)  (20-09-99)

OVERVIEW   /  ÜBERBLICK

(Created by GYMmedia staff Falk Naundorf  / 
Zusammengestellt von GYMmedia-Mitarbeiter Falk Naundorf,   19/09/99)
Please, send us  m o r e information about National Championships!
E-Mail: gymmedia.h@t-online.de
.

sui.gif (132 Byte) Nyon / Schweiz (19/09/99)

Dieter Rehm erstmals Schweizer Mehrkampfmeister

Nach zwei Silbermedaillen in den Jahren 1997 und 1998 hat es der einstige Geräte-Spezialist Dieter Rehm (Samstagern) in Nyon endlich geschafft, auch Mehrkampf-Meister zu werden. Dieter Rehm (25) verwies nach einer beeindruckenden Aufholjagd die zwei Wetzikoner Felix Walker und Andreas Schweizer (beide erst 20) auf die Ehrenplätze und holte danach in den Gerätefinals zwei weitere Titel.

Bei den Frauen wurde überlegen die Bernerin Annik Salzmann (Kirchberg) neue Meisterin und somit Nachfolgerin von Isabelle Camandona , vor Alexandra Belz  (Nyon) und Maude Stalder (Moutier).
Annik Salzmann ist die jüngste dieses Trios und wird erst am 29. Dezember 15 Jahre alt und ist die Tochter von Urs Salzmann, dem Bob-Weltmeister 1982 und Olympia-Dritten 1984  (im Schlitten von Silvio Giobellina).

ita.gif (222 Byte) Cesena / Italien   (19/09/99)

Italien definitiv ohne Juri Chechi zur WM

Bei den italienischen Landesmeisterschaften in Cesena/Emilia-Ramagna verteidigte Roberto Galli (54,05) mit Erfolg seinen Vorjahrstitel im Mehrkampf.
Der wegen Bizepsproblemen nicht startende Juri Chechi wird nun definitiv auch nicht im italienischen WM-Team stehen, das im Verlaufe dieser Woche bekannt gegeben wird.
Bei den Damen wurde Martina Bremini italienische Mehrkampfmeisterin (38,125).

aut.gif (150 Byte) Wien / Österreich (18/09/99)

LÄNDERKAMPF  AUT (2)  -  SVK (1)

ÖFT/labner: Österreichs Kunstturnerinnen verloren ihren Länderkampf in der Sportschule St. Pölten gegen die Gäste aus der Slovakei mit 120,10 : 148,10 sehr deutlich.
Allerdings mußten die Gastgeberinnen ohne Streichwert turnen, da ihre Ranglisten-Zweite Sonja Hein (Union Döblingen) überraschenderweise pausierte und auch Sybille Meusburger (TS Wolfurt) nach Kreuzbandriß noch auf Pferdsprung verzichten mußte. Trotzdem registrierte Österreichs Nationaltrainerin Johanna Gratt einen Formanstieg.
Unübersehbar die Dominanz der Slovakinnen, die alle ihre 6 Turnerinnen auf den ersten Rängen plazieren konnten:
Results:
1. Zuzanna Sekerova (SVK)        37.550
2. Veronika Adamska (SVK)     37.200
3. Slavka Lehotska (SVK)          36.925
4. Eva Sevcova (SVK)                    36.275
5. Anna Mesarkinova (SVK)        35.525
6. Sandra Hötzmannseder (AUT) 33.025
7. Daniela Fuchs (AUT)                 31.975
8. Melanie Mössmer (AUT)         31.400
9. Sibylle Meusburger (AUT)       23.700

Österreich nominierte nunmehr das WM-Team, mit den TOP FIVE der nationalen Rangliste:
Daniela Fuchs (Wien), Sonia Hein (Wien), Sandra Hötzmannseder (Wels), Melanie Mössmer (Innsbruck), Sybille Meusburger (Wolfurt/V).

cze.gif (294 Byte) Prag /CZE (18/09/99)

LÄNDERKAMPF in PRAG CZE - SLO - (BUL)

gymmedia/cfg/praha: Die als Dreiländerkampf geplante Begegnung zwischen den Kunstturnern der Tschechischen Republik, Sloweniens und Bulgariens wurde dann doch nur zu einem Duell CZE - SLO, da die bulgarischen Männer kurzfristig abgesagt hatten..
Die Gastgeber siegten mit 2,8 Punkten Vorsprung vor den Slowenen, die nur an Barren und Reck - dank ihrer Spezialisten Pegan und Petkovsek gegenhalten konnten, durch Mitja Petkovsek (53.300) den besten Einzelturner stellten.

Czech

FX PH RI VA BA HB Total
Firt, Jiri 8,25 9,25 8,90 7,00 8,60 9,30 53,30  (1.)
Matera, Lubos 8,70 8,25 8,55 8,75 8,45 8,15 50,850 (3.)
Smejkal, Petr 8,40 8,40 8,20 8,90 0 8,15 42,050 (6.)
Rexa, Daniel 0 9,05 8,00 0 8,65 8,90 34,600
Kaspar, Vit 7,05 8,55 0 8,90 6,70 0 31,200
Spilka, David 0 7,55 7,85 0 6,15 7,90 29,450

TEAM CZE:

32,40 35,25 33,65 35,55 32,40 34,50 203,750 (I)
               

Slovenia

FX PH RI VA BA HB Total
Petkovsek, Mitja 8,30 8,35 8,90 8,60 9,55 9,60 53,30 (1.)
Hodzic, Enis 7,25 8,65 8,00 8,30 8,20 7,15 47,55 (4.)
Marentic, Daniel 8,25 6,45 6,30 9,05 7,70 9,15 46,90 (5.)
Ivanus, Igor 8,10 0 8,35 7,60 7,95 7,75 39,75
Sajn, Sandi 7,40 7,90 7,90 8,35 0 0 31,55
Pegan, Aljàz 0 0 0 0 8,80 9,10 17,90

TEAM SLO:

32,05 31,35 33,15 34,30 34,50 35,60 203,750 (II)
               
sui.gif (132 Byte) SCHWEIZ / STV/SFG    (17/09/99)   PREVIEW/Vorschau: Schweizer Meisterschaften Kunstturnen
Am  18./19. September 1999 finden in Nyon im Salle polysport du Rocher, die Schweizer Meisterschaften der Elite-Kunstturner/-innen statt. Es handelt sich vor den Weltmeisterschaften im Oktober in China um eine wichtige Standortbestimmung. Die Kader werden nach dem SM-Wettkampf selektioniert.
Samstag, 18. September 1999: 15.00 Uhr Mehrkampf der Frauen. 19.30 Uhr Mehrkampf der Männer.
Sonntag, 19. September 1999:

    11.00 Uhr Einzelgerätefinals  (Frauen: Sprung, Stufenbarren.  Männer: Boden, Pferd, Ringe).  
   14.00 Uhr Einzelgerätefinals  (Frauen: Balken, Boden.            Männer:  Sprung, Barren, Reck).
VORSCHAU:

MÄNNER:
Dieter Rehm, der international erfolgreichste Schweizer Turner, macht den dritten Anlauf auf den Gewinn des Meistertitels im Mehrkampf. 1997 musste Dieter Rehm (Samstagern) dem Innerschweizer Felipe Andres (fehlt wegen zweier Kreuzbandrisse in Kolge), dem damals unangefochten besten Allrounder, den Vortritt lassen. 1998 stand Rehm der Schaffhauser Martin Fuchs im Weg, der Fehler des Zürchers ausnutzte und überraschend den Mehrkampf-Titel eroberte. Diesmal will Rehm keine Geschenke mehr machen, zumal er sich am Pauschenpferd, seinem Problemgerät, stark verbessert hat und in diesem Jahr bei allen Wettkämpfen der beste schweizer Mehrkämpfer war. Sven Strässle und Dominik Däppen sind verletzt, offen ist noch die Teilnahme von Roman Schweizer und Martin Weibel, so dass  die Hauptkonkurrenten Rehms Felix Walker, Andreas Schweizer -- und vielleicht doch wieder Martin
Fuchs
- sind.


FRAUEN:
Offen ist die Ausgangslage bei den Frauen, wo mehrere Juniorinnen um die Nachfolge von Isabelle
Camandona
kämpfen, die nur an den einzelnen Geräten starten will.

Allerdings sagte sie das auch schon im letzten Jahr, und holte dann aber doch den Mehrkampf-Titel.
Die aufstrebenden Newcomerinnen Annik Salzmann, Alexandra Balz und Petra Maibach befinden sich in Lauerstellung.
 
National Championships /Landesmeisterschaften (Results / Resultate)
blr.gif (1050 Byte) Minsk / Weißrußland        (11-09-99) Offene Weißrussische Meisterschaften
  • Frauenteams aus der Ukraine, Weißrußland, Polen und Griechenland nutzen die Offenen Weißrussischen Meisterschaften vom 8.-10. September 1999 in Minsk als WM Test.
    Erwartungsgemäß erwies sich die ukrainische Mannschaft als bestes Team.
  • Ausführlicher Bericht / Ergebnisse  / RESULTS
     

gbr.gif (528 Byte) GREAT BRITAIN:    (13/9/99) GROSSBRITANNIEN:
LAST STAGE OF BRITISH GYMNASTICS TEAMS' PREPARATION Letzte Etappe der WM- Vorbereitung
On Sunday, 12th September, the Britisch Artistic Gymnastics Squads (Men & Women), flew to Brisbaine, Australia to take part in the Britisch Olympic Association's Training Camp. The lucky coincidence of time and place, will help the best of the Britts to "push the pedal" in the final stage of their preparation for the World Championships in Tianjin, and the properly acclimatize prior to flying to China on 3rd October.
The Squads composition is as follows:
MEN: Craig Heap, Andrew Atherton, Kevin Atherton, Ross Brewer, Kanukai Jackson, Lee McDermott, John Smethurst, Scott Mircetta.
WOMEN:
Annika Reeder, Lisa Mason, Sharna Murray, Paula Thomas, Rochelle Douglas, Natalie Lucitt, Holly Murdock, Kelly Hackman.

(Information: British Gymnastics)

Am Sonntag, den 12. September sind die britischen Kunstturn-Auswahlteams  der Männer und Frauen nach Brisbaine (Australien) geflogen um an einem Trainingslager des Nationalen Britischen Olympischen Komitees teilzunehmen. Diese günstige Konstellation von Zeit und Ort nutzen die Briten als ihre letzte Vorbereitungsetappe und als Akklimatisierung für die bevorstehenden Weltmeisterschaften in Tianjin, zu den sie am 3. Oktober fliegen werden.
Tie Teams im Einzelnen: MÄNNER:
Craig Heap, Andrew Atherton, Kevin Atherton, Ross Brewer, Kanukai Jackson, Lee McDermott, John Smethurst, Scott Mircetta.
FRAUEN:
Annika Reeder, Lisa Mason, Sharna Murray, Paula Thomas, Rochelle Douglas, Natalie Lucitt, Holly Murdock, Kelly Hackman.
                (Quelle: British Gymnastics Association)
ned.gif (140 Byte) rom.gif (167 Byte) Zuidwolde / Netherlands   (11-09-99) Länderkampf-Wochenende
Niederlande - Rumänien:
Die Vorbereitungen auf die bevorstehenden und als Olympia-Qualifikation bedeutsamen Weltmeisterschaften im chinesischen Tianjin (9.-16. Oktober) laufen in allen Ländern auf vollen Touren:
Eine Woche nach den rumänischen Landesmeisterschaften gewann das Team von Octavian Belu in Zuidwolde/NED einen Ländervergleich gegen die Gastgeberinnen mit 154,199 : 150,474.
ger.gif (144 Byte) fra.gif (220 Byte) Bergisch-Gladbach / Germany (11-09-99) Länderkampf Deutschland - Frankreich

Deutschland - Frankreich:
  In Bergisch-Gladbach unterlag die deutsche Nationalmannschaft den Französinnen mit 149,362 . 150,349 Punkten. Nelly Ramassany (FRA, 37,725) und Birgit Schweigert (GER/ 37,700) waren die besten Turnerinnen ihrer Mannschaften.

ger.gif (144 Byte) Chemnitz/Deutschland (05-09-99)  DTB nominierte WM-Team 1999
  • Auf einer Pressekonferenz am Abschlußtag der 65. Deutschen Kunstturnmeisterschaften nominierte der Deutsche Turnerbund sein WM-Team:
    Ganz klar an der Spitze - von Bundestrainer
    Rainer Hanschke gar als "WM-Zugpferd" bezeichnet - steht der Berliner Reck-Olympiasieger Andreas Wecker, der sich in allen 3 Mehrkämpfen der beiden WM-Qualifikationen (Dessau, 21.8.) und Chemnitz 3./4.9.) mit fehlerlosen Durchgängen als   d e r  dominierende deutsche Turner erwies.
    Weiter wurden die besten 4 der Meisterschaftsreihenfolge fest nominiert:
    Renè Tschernitschek (SV Halle), Sven Kwiatkowski (KTV Chemnitz), Sergej Charkow (TV Dillingen), 

    sowie Waleri Belenki (KTV Stuttgart),und  Dmitri Nonin (SC Berlin).
    Die Entscheidung um den 7.Rang des mitreisenden "Reserveturners" soll vor dem bevorstehenden Länderkampf gegen Weißrußland Ende September in Karlsruhe zwischen
    Peter Nikiferow (SC Berlin), und Sergei Pfeifer (TK Hannover) getroffen werden.
    In die unmittelbare WM-Vorbereitung gehen mit Oliver Walther (SV Halle) und Daniel Farago (SC Berlin) insgesamt 10 deutsche Turner.
ger.gif (144 Byte) Chemnitz/Deutschland (04-09-99)  Andreas Wecker zum dritten Mal Deutscher Mehrkampfmeister
gymmedia:  Auch im Mehrkampffinale am 2. Tag der 65. Deutschen Meisterschaften turnte der Berliner Andreas Wecker in souveräner Manier die stabilsten Übungen und legte zwischen sich und die Konkurrenz 3 Punkte (112,30).
Erstmals Deutscher Vizemeister wurde der Hallenser
Renè Tschernitschek (109,30), der auch alle seine 12 Übungen durchturnte und den Titelverteidiger Sven Kwiatkowski (109,25) vom gastgebenden KTV Chemnitz auf den bronzenen Rang verweisen konnte.
Eine stabile Mehrkampfleistung zeigte auch der Berliner
Dmitri Nonin, der mit nur 0,175 Punkten Rückstand Bronze knapp verpaßte.
Der Deutsche Meister von 1997,
Sergei Charkow erreichte zunächst mit Rang 5 seine selbst gesteckte Zielstellung, sich in ein WM-Team 1999 zu turnen. Das dürfte auch dem Berliner Daniel Farago gelungen sein, der mit einer enormen Steigerung zum ersten Tag sich noch von Rang 14 auf den 6. PLatz vorturnte.
Pech hatte der Zweite der ersten WM-Qualifikation von Dessau, S
ergei Pfeifer, der am Reck stürzte und nur Rang 7 belegt.
Der Deutsche Meister von 1996
Peter Nikiferow mußte mit Schulterschmerzen (Verdacht Bizepsanriß) am Morgen gar auf seinen Wettkampf verzichten, Waleri Belenki war zum Finale nicht angetreten.

 

ger.gif (144 Byte) Chemnitz/Deutschland (03-09-99)  65. Deutsche Meisterschaften der Männer
gymmedia: Qualifikation. Erneut erwies sich Deutschlands Turn-Nr.1 Andreas Wecker als Bester schon in der ersten Kür der Deutschen Meisterschaft und verwies Sergei Charkow (Dillingen) mit 1,8 Punkten Rückstand auf Rang 2 sowie den Hallenser Renè Tschernitschek und Vorjahrsmeister Sven Kwiatkowski vom gastgebenden KTV Chemnitz auf Rang 3.

gymmedia:   (02.09.99) Vom 3. bis 5. September finden in Chemnitz die  65. Deutschen Meisterschaften
der Kunstturner statt. Dieser Meisterschaft kommt eine ganz besondere Bedeutung zu, denn sie wird gleichzeitig als zweite und entscheidende WM-Qualifikation gewertet  (60 %).
Nach seinem überzeugenden Auftritt bei der ersten WM-Qualifikation in Dessau fällt Reck-Olympiasieger
Andreas Wecker (SC Berlin) die Favoritenrolle für den Mehrkampftitel und den Gewinn der Qualifikationswettkämpfe zu. In überzeugender Manier konnte sich Wecker mit 1,35 Pkt. Abstand (56.600 Pkt.) gegen seinen stärksten Konkurrenten Sergej Pfeifer (TK Hannover), der 55.250 Pkt. erturnte, durchsetzen. Um die weiteren Plätze für die WM-Riege wird es eine harte Auseinandersetzung zwischen dem Lokalmatadoren und Titelverteidiger Sven Kwiatkowski (KTV Chemnitz), dem Routinier Sergej Charkow (TV Dillingen), den beiden Hallensern René Tschernitschek und Oliver Walther sowie den drei Berlinern Peter Nikiferow, Dimitri Nonin und Daniel Farago geben. Auch Marius Toba hat durchaus Chancen sich in den WM-Kader zu turnen. Pauschenpferd-Weltmeister Waleri Belenki (EnBW KTV Stuttgart), der in Dessau einen rabenschwarzen Tag hatte, wird sich in Chemnitz rehabilitieren wollen. Cheftrainer Rainer Hanschke (Cottbus), der von der Leistungsdichte bei der ersten WM-Qualifikation angetan war, ist sich gleichzeitig bewußt, daß die Nominierung der WM-Mannschaft sehr schwierig werden wird.

rom.gif (167 Byte) Sibiu/Rumania (02-09-99) ROMANIAN NATIONAL CHAMPIONSHIPS / RUMÄNISCHE KUNSTTURNMEISTERSCHAFTEN
gymmedia:   The next major competition in Romania will be the Romanian National Championships
which will take place in Sibiu from 3-5 September 1999. This competition will be an
important event in preparation for the World Championships in China in October. All of the
top Romanian gymnasts, including Simona Amanar, Claudia Presacan, Maria Olaru, and
Corina Ungureanu will be competing to become the new Romanian national champion.

gymmedia:   Diese Landesmeisterschaften am kommenden Wochenende in Sibiu, 3.-5.September '99 sind von außerordentlicher Bedeutung für die Formierung des rumänischen Teams für die WM im Oktober in Tianjin (CHN).
Favoritinnen auf die Meistertitel sind in erster Linie Simona Amanar, Claudia Presacan, Maria Olaru und Corina Ungureanu.

ALL EUROPEAN GYM NEWS 1999: 

backtop.gif (359 Byte)

1999
ALL:

April May June July August September October November December

pulsar_rot_blau.gif (1701 Byte)
gymhome.gif (1070 Byte)

gymservice_neu.gif (2056 Byte)
-ehe- /30-09-99