07. August 2012  
Olympiastadt LONDON  
Gerätturnen

Männer-Turngold des ersten der drei Finaltage geht an China und Ungarn Ein sensationelles Reckfinale beendet atemberaubende olympische Turnkonkurrenzen

Die olympischen Turn-Finals 2012 in London waren dreigeteilt:
* Am ersten Finaltag wiederholte der Chinese ZOU Kai am Boden seinen Olympiasieg von Peking und verwies Weltmeister und Mehrkampfolympiasieger Kohei UCHIMURA sowie den Russen Denis ABLJASIN auf die Medaillenränge. Deutschlands Mehrkampfzweiter Marcel NGUYEN wurde Achter.
Am Pauschenpferd triumphierte der ungarische Spezialist Krisztian BERKI mit gleicher Gesamtpunktzahl, aber einer um 0,1 Punkte besseren Haltungsnote über den Briten Louis SMITH, was ein äußerst faires Publikum anerkennend quittierte, denn auch die Bronzemedaille ging mit Max WHITLOCK an die Olympiagastgeber!
An den Ringen und am Sprung gab es olympische Goldpremieren:
Jeweils erstmalig für ihre Länder wurden der Brasilianer Arthur NABARETE ZANETTI und der Koreaner YANG, Hak Seon Olympiasieger!
Barrengold ging an den Chinesen FENG, Zhe und Marcel NGUYEN aus Deutschland gewinnt dahinter seine zweite olympische Silbermedaille!!

<< Im hochkarätigsten olymischen Reckfinale aller Zeiten wird mit Epke ZONDERLAND am Reck der erste Holländer bei Olympia mit Gold geehrt. Nach Bronze vor vier Jahren holt Fabian HAMBÜCHEN diesmal die Silbermedaille vor dem Chinesen ZOU, Kai !
* Nutzen Sie auch weiterhin bitte den Online-Service der "European Broadcasting Union" (EBU) als >> VIDEO ON DEMAND , wo man sich auch nach den Wettkämpfen die Wettkampftage ansehen kann.

*
Klicken Sie dort
auf die Sportart "Gymnastics Artistic", und in der Playlist dann auf die entsprechende Wettkampfeinheit.

 

* PAUSCHENPFERD (> Qualifikation Pferd)
_________________________

1. BERKI, Kriztian (HUN) - (6.9) = 16,066
... der zweite ungarische Pferdkünstler turnt wie ein Uhrwerk: herrliche Thomasflanken ins Hdst.-verhalten in der Mitte, sehr virtuos, weil technisch perfekt!!  die höchste E-Note von 9,166 Punkten, klare Führung, bis dann als letzter der Brite Smith, kam - da wurde es fürchterlich eng, doch auch hier triumphiert der Mann mit der besseren Ausführung und nicht der Schwierigkeit, bei Punktgleichheit !!

2. SMITH, Louis (GBR) - (7.0) = 16,066
... der Vorkampfbeste (6.9 Schwierigkeit) hatte bis zu seiner Übung Kopfhörer auf (!!), ... wird frenetisch begrüßt... genüssliche Flops bei exakter Haltung... sehr kontrolliert, fast langsam, aber sauber, dreht unendlich seinen Handstandabgang mit Transport übers ganze Pferd ... die Halle steht auf und will GOLD!!! - und bekommt es ... n i c h t (!) trotz höchster Schwierigkeit (7.0) entscheiden die Juroren bei gleicher Gesamtpunktzahl aber für die bessere Ausführung um 0,1 Punkt zugunsten des Ungarn BERKI !! Der subjektive Wertungsfaktor hat entschieden. Beide hätten Gold verdient!!

3. WHITLOCK, Max (GBR) - (6.6) = 15,600
.. mit Riesenjubel begrüßt ... TRAUMÜBUNG (!!)  ... ewige Wendeschwünge übers ganze Pferd bis zum Pferdende ... Hdst.-abgang souverän ... ! Schon das in der Startreihenfolge erste britische Pferd-As besticht mit brillianter Technik !! War nur als Achter ins Finale gekommen, steigert sich aber um 0,8 Punkte!!

4. BUSNARI, Alberto (ITA) - (6.6) 15,400
... sehr konzentriert, flüssig, lässt sich kaum etwas abziehen, steigert sich auch gegenüber Vorkampf um 0,35 ! ...

5. TOMMASONE, Cyril (FRA)  - (6.5)  = 15,151
... Spitzenübung, offene Körperwinkel... improvisiert am Ende bei seinem Handstandabgang und den Drehungen derart geschickt, dass ihm wohl dort wenig abzuziehen ist - clever - aber die Kampfrichter haben's gemerkt!! - 

6. NAKONECHNYI, Vitali (UKR) - (6.3) = 14,766
... sehr gut, aber nicht ganz durchgängig gestreckte Hüfte ... nicht so virtuos wie direkt vor ihm Berki ...

7. BELYAVSKIY, David (RUS)  - (6.3) = 14,733
... virtuose Drehung mit einer Hand in Seithalte auf einer Pausche, das Publikum raunt... hohes, riskantes Tempo, wirkt mit etwas geringerer Körpergröße aber nicht so virtuos wie Berki ... ... UPPS: dann weit geöffnete Beine bei einem Wendeschwung ... das kostet Abzüge ...!

8. HIDVEGI, Vid (HUN) - (6.3) = 14,300
... steigt bei Russenwendeschwung am Pferdende ab ... STURZ! ...! 
 
  
 >> Detaillierte Resultate
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

***
  Krisztian BERKI - der seit 2007 5-malige Europameister in Folge und Weltmeister 2010 und 2011, der als Einzelstarter seine ersten Olympischen Spiele erlebt - krönt damit seine Laufbahn als Pauschenpferdspezialist des letzten halben Jahrzehnts, und es ist seit Istvan PELLE (1932), 2x Zoltan MAGYAR (1976; 1980) nun schon 24 Jahre her, nämlich seit Zsolt BORKAI, als einer von damals drei Olympiasiegern (+ Dmitri Bilosertschew (URS) und Lubomir Geraskow (BUL) 1988 in Seoul), nun 2012 für die Pferdnation Ungarn endlich wieder Gold erringt!
* SPRUNG (> Qualifikation Sprung)
_________________________

1. YANG, Hak Seon (KOR)    = 16,533
 1- Überschlag, 3-fach-Schraube sauber, weiter Schritt nach vorn (7.4) - 16,466
 2- Kasamatsu 11/2-Drehung herrlich gestreckte Körperhaltung, offene Landung (Lehrbuch) ... steht!  - das ist der Sieg   (7.0) - 16,600
Der aktuelle Weltmeister von Tokio 2001 war als Letzter gestartet und hatte das Feld von hinten aufgerollt!!!

2. ABLYAZIN, Denis (RUS)   = 16,399
1- Tsukahara Doppelsalto rw. gebückt - hoch, Stand!  (7.0) - 16,433
2- Jurtschenko, 1/2-Dr. - Überschlag 21/2-Dr. (!)          (7.2) - 16,366
der Russe zieht an Radivilov vorbei!!


3. RADIVILOV, Igor (UKR)   = 16,316
1- Überschlag, Doppelsalto geh. 1/2 (Dragulescu) Spitze! - (7.0) - 16,400
2- Tsukahara Doppelsalto rw. gebückt - hoch, aber weiter Ausfallschritt rw. - (7.0) - 16,233

4. GONZALES SEPULVEDA, Enrique (CHI)    = 16,183
1- Tsukahara, Doppelsalto rw. gebückt - STEHT!!       - (7.0) - 16,400
2- Jurtschenko, 1 1/2-Dreh., weiter Hüpfer nach vorn - (6.6) - 15,966

5. MIKULAK, Samuel (USA)   = 16.050
1- Kasamatsu, 1 1/2, Ausfallschritt                 - (7.0 ) - 16,100
2- Roché , tiefe Hocke, aber in Superstand ! - (6.6) - 16,000

6. BOTELLA PEREZ, Isaac (ESP) = 15,866
1- Kasamatsu 11/2 - weiter Schritt                                .- (6.6) - 15,900
2- Überschlag, 2/1-Drehungen- weiter Ausfallschritt - (6.6) - 15,833

7. KOCZI, Flavius (ROU)     = 15,633   (nach Korrektur !!)
   1- Kasamatsu 1/1 (7.0) - Seitstep und gewinkelte Hüfte - (7.0) - 16,100
   2- Überschlag 11/2 -Dr. weiter Schritt nach hinten             (6.2) - 15,166
   nach Wertungskorrektur: man hatte zunächst 2 1/2-Drehungen gesehen ...;  ... der Vize-Weltmeister von London (2009) war heute nicht in guter Tagesform!

8. THOMAS, Kristian (GBR) = 15,533
1- Jurtschenko, Doppelsalto rw. gebückt                (7.0) - 16,366
2- Überschlag, Doppelsalto vw. (Roché) , fällt zurück und stützt mit den Händen auf, Sturz!   - (6.6) - 14,700

     >> Detailliertes Resultat
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

***  YANG, Hak Seon ist, nach seinem WM-Sieg 2011 in Tokio, nun auch der erste koreanische Turn-Olympiasieger der Geschichte und setzt die großen Traditionen seines Landes am Sprunggerät  fort, die vor 20 Jahren mit YOO, Ok Ryul in Paris (1992) schon mal einen Sprung-Weltmeister hatten und danach in Birmingham ('93) und Brisbane ('94) durch YEO, Hung-Chul zweimal Bronze sowie 1996 in San Juan WM-Silber gewannen.

* R E C K        (> Qualifikation Reck)
_________________________

1. ZONDERLAND, Epke (NED) = 16,533 (7.9)
der Ex-Vize-Weltmeister von Rotterdam (2010) war 2008 in Peking 5. , ebenso zur letzten WM - eine Wahnsinns-Dreier-Serie von Flugelementen: ... Pineda - Kovacs - Kolman der hat nichts zu verlieren wagt alles - was für eine Übung - was für ein olympisches Reckfinale - mehr geht nicht! - mit 4 Zehntel mehr Schwierigkeit als Hambüchen zieht er an die Spitze! - die beiden Chinesen gratulieren anerkennen zuerst!! .

2. HAMBÜCHEN, Fabian (GER) = 16,400 (7.5)
... Bronze in Peking 2008, der WM-Vierte von Tokio (2011) - Kolman ...Konterhecht - Rybalko in Ellgriff- Winklersalto stimmt ... er powert ist bestens unterwegs - Abgang STAND !! - Jubel !!- mehr geht nicht!! - aber Zou Kai hatte sensationelle 7.9 wie noch kein Turner vor ihm!! - und die E-Note entscheidet für den Deutschen: Hambüchen zieht an ZOU Kai vorbei!! - ... wurde aber dann vom sensationell turneneden "fliegenden Holländer", Epke ZONDERLAND auf den Silberrang verdrängt- schlägt aber den Olympiasieger von 2008, Zou !!

3. ZOU, Kai (CHN) = 16,366 (7,9) !!
... der aktuelle Weltmeister und Olympiasieger (2008) - vier hochwertige Elemente direkt verbunden - Konterhecht- Rybalko- Jäger gestr. 1/1-Drehung (Winklersalto) Adler 1/1 - Markelow - Abgang mit leichter Korrektur - WELTKLASSE! höchster Schwierigkeitswert!! 

4. ZHANG, Chenlong (CHN) = 16,266 (7.7)
... der Vize-Weltmeister von Tokio 2011 - nach Sturz am Barren, und jetzt? - Konterhecht Rybalko direkt in Ellgriff Adler 1/1-Konterhecht 1/1 ... Doppel-Tsukahara gestr. STAND !! Weltklasse!

5. LEYVA, Danell (USA)   = 15,833   (7.2)  
    ...  Adler 1/1... Markelow... Tkatschew 1/1 ... Kovacs, gestr. .. ... Doppel-Ts. gestr. Standschwierigkeiten ..

6. HORTON, Jonathan (USA) = 15,466 (6.8)
... Pineda ... Kovacs-gestr. ... Kolman ... turnt sauber mit offenen Winkeln elegant ... Abgang wie alle Doppel-Ts. gestr. - ein Backstep... !!

7. GARIBOV, Emin (RUS)  = 15,333  (7.1) 
    ... der aktuelle Europameister 2012 - Konterhecht-Rybalko in Ellgriff ... dann aber 1/2-Zwischenschwung (!) ... Doppel-Ts, gestr.  - das wird nicht reichen!!

8. KIM, Jihoon (KOR)  = 15,133   (7.1)
   ... der letzte in der Startreihenfolge: Kolmansalto, Kovacs Doppeldrehung gespungen ... Winklersalto ... Adler 1/1-Markelow ... Abgang aber fast in den Kniestand, fast gestürtzt!!
 
>>
Detailliertes Resultat

 >> Alle Finals, Männer        >> Alle Turn-Resultate
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++ Epkke ZONDERLAND  - ist der erste holländische Turnolympiasieger der Geschichte. Gemeinsam mit dem Chinesen Zou Kai turnte er jeweil 7.9 in der Schwierigkeit - der höchste Wert, der je bisher bei einem Großereignis und in solch hoher Qualität erzielt wurde.
Nach Hermann WEINGÄRTNER 1896), Andreas WECKER (1996) ist Fabian HAMBÜCHEN mit Silber und Bronze (2008) der erste deutsche Turner mit zwei olympischen Reckmedaillen!!
Nach Frauen-Gold (Mannschaft) 1928 in Amsterdam, wo erstmals Frauen offiziell teilnahmen, ist dies nun das zweite Turngold für die Niederlande in der olympischen Geschichte.