Deutsch-russisches Trainingscamp

Fröhlicher Mix: Die Junioren-Nationalmannschaften
Deutschlands und Russlands

Am Sonntag ging das einwöchige gemeinsame Trainingscamp der Junioren-Nationalmannschaften (Gruppe) aus Deutschland und Russland im Sportzentrum Kienbaum zu Ende. In Vorbereitung auf die Gruppen-Europameisterschaften Anfang April in Riesa hatte die deutsche Gruppe somit die Möglichkeit, sich an den Top-Favoriten auf EM-Gold zu messen.
Doch auch der gemeinsame Freizeitspaß wurde nicht vergessen.

Gruppenbild mit Kraftaufwand...
Es fotografierte Jurino Reetz

Schon fast perfekt sind die Gymnastinnen der russischen Juniorengruppe

Sportlich wertvoll für beide Seiten
Bereits im Vorfeld der EM 2001 hatte es einen gemeinsamen Lehrgang in Kienbaum gegeben. Wie damals zeigten sich die verantwortlichen Trainerinnen - Bundestrainerin Claudia Marx und Nationaltrainerin Tatjana Sergajewa - und die Aktiven auch in diesem Jahr mit dem Lehrgangsergebnis und den Trainings- und Aufenthaltsbedingungen im Sportzentrum sehr zufrieden. Zumal die Gymnastinnen die neuerbaute Spielhalle mit idealen RSG-Maßen nutzen konnten.
'Für uns ist natürlich hervorragend, mit den Weltbesten trainieren zu können', so Dr. Regina Brzank, die Cheftrainerin Nachwuchs im DTB. 'Für unsere Gymnastinnen ist es eine große Motivation, die Mädchen sehen im direkten Vergleich selbst, wo sie noch Reserven haben.'

Nationalmannschaft RUS:
Sarina, Olja, Katja, Assja, Olja

Man begutachtete die Choreographien gemeinsam und prüfte sie im Detail auf Tauglichkeit für die Wertungsvorschriften, die ab 2003 entscheidende Neuerungen enthalten. Und hatte gleich zu Beginn ein gemeinsames Aha-Erlebnis: Beide Übungen (jeweils mit 5 Reifen) haben dieselbe Musik...! Ohne voneinander zu wissen, hatten sich beide Trainerteams für die Filmmusik aus dem US-Streifen 'Spy game' entschieden; allerdings schon in unterschiedlicher Interpretation. Die beiden Teams nehmen diese Übereinstimmung als ein gutes Omen für die Europameisterschaften..

Das russische Team:
Sarina Muchitdinowa, Olja Saitzewa, Katja Jatmanowa, Assja Makarowa, Olja Tlatskich, Olja Burjakowa.
Das deutsche Team:
Alwina Fuhrmann (Wattenscheid), Tina Klemm (Halle), Maika Sourell (Potsdam), Juliane Weigel (Bremen), Claudia Wittmann (Neu-Isenburg), Sabrina Zeckert (Halle). Auf dem Foto fehlt Tina Engler (Halle).

Nationalmannschaft GER:
Tina, Alwina, Sabrina (unten), Claudia, Juliane (Mitte), Maika (oben)

Mit bilateralem Spaßfaktor...
'Wir haben sehr viel gelernt in dieser Woche', so Tina Klemm, Sprecherin der deutschen Gruppe, 'und haben einen großen Schritt nach vorn gemacht; wir fühlen uns jetzt sicherer. ' Die Russinnen 'haben viel mehr Spannung', seien in der Technik und auch konditionell überlegen, so die Einschätzung der deutschen Gymnastinnen. 'Sie trainieren mehr als wir und sind sehr disziplinert.' Aber, so Maika: 'Nur im Training, sonst sind sie total locker und gut drauf, wir hatten viel Spaß miteinander, waren in der freien Zeit viel zusammen.' Auch ein gemeinsamer Auftritt in Halle (Sachsen-Anhalt) gehörte dazu, zur großen Begeisterung des dortigen Publikums.
Als die 12- bis 13-Jährigen gemeinsam in ihren Trainingstagebüchern schmökerten, entdeckten sie in Oljas Tagebuch unter dem Datum der Europameisterschaften die selbstbewusste Zielstellung:
1. Russland, 2. Deutschland...

Sonja Schmeißer

♦♦♦