19. September 2005  
Yokohama / Japan  
Gerätturnen

USA und China dominieren Juniorenturnier in Yokohama

LIANG, Mingshen (CHN)
Mehrkampfsieger

INTERNATIONAL JUNIOR COMPETITION
Trotz der Dominanz der USA, Chinas, der Japaner erkämpfte sich der deutsche Junioren-Auswahlturner Philipp BOY beim hochkarätig besetzten 'International Junior Gymnastics Turnier' in Yokohama (JPN) einen augezeichneten 5. Platz im Mehrkampf und stand in allen Finals!
Den Sieg holte sich bei den Junioren Chinas Meister Liang, Mingsheng und verwies sowohl den Lokalmatador Tatsuki Nakashima (JPN) wie auch den starken Ukrainer Andrei Issajew auf die Platze.
Bei den Juniorinnen gab es einen Doppelsieg durch die USA durch Natasha Kelley (USA), gefolgt von ihrer Landsfrau Binaca Flohr, die beide die Rumänin Sandra Izbasa auf Rang drei verwiesen.
Als beste deutsche Turnerin erkämpfte sich Marie HINDERMANN einen beachtlichen 7. Platz in diesem Klassefeld...

Philipp BOY vom SC Cottbus, bester Deutscher

International Junior Gymnastics Competition - Yokohama/JPN, Sep 18 - 19 -
- Aus YOKOHAMA: Takako KOBAYASHI
Auf Einladungsbasis an Top-Turnnationen gestalten die Veranstalter dieses internationalen Nachwuchs-Highlights in Yokohama alljährlich als ein international herausragendes Kräftemessen für junge Turnerinnen und Turner, die in allernächster Zukunft bei den Wettbewerben der Spitze auf sich aufmerksam machen wollen.
So erhielt auch der deutsche Junioren-Coach Jens Milbradt eine Einladung für zwei Turner und ging mit dem Cottbuser Philipp BOY und dem Stuttgarter Thomas TARANU auf Reisen, während sich die beiden deutschen Turnerinnen ihre Teilnahmeberechtigung durch Selbstfinanzierung 'erkaufen' mussten.
Insgesamt 33 Athleten aus folgenden 10 Nationen waren am Start:Australien, Kanada, China, Frankreich, Deutschland, Korea, Rumänien, Russland, Ukraine, USA und Gastgeber Japan.
Bei den jungen Männern glänzte der Chinese LIANG, Mingshen durch die ausgeglichendsten Leistung and allen Geräten und er gewann den Mehrkampf, vor dem Japaner Tatsuki NAKASHIMA, sowie vor Andrei ISAYEV aus der Ukraine(UKR). Einen starken 5. Platz erkämpfte sich der Cottbuser Philipp BOY, Thomas TARNU belegte Rang sieben.
Für die beiden asiatischen Gewinner war das ein bedeutsames 'Abtaste' vor den in Kürze stattfindenen Ost-Asienspielen

LIANG, Mingshen (CHN)-
Mehrkampfsieger

Bester Europäer wurde Andrei ISSAJEW, der sehr stabil und dynamisch turnte.

* MÄNNER, Einzel-Mehrkampf
1. Mingshen Liang (CHN) 53,400
 2. Tatsuki Nakashima (JPN) 52,925
3. Andrei Isayev (UKR) 52,550

4. Kyouichi Watanabe (JPN) 52,300
5. Philipp Boy (GER) 52,100
6. Seung Tai Lee (USA) 51,700
7. Thomas Taranu (GER) 51,300
8. Jin Sung Choi (KOR) 50,325
9. Kyson Bunthuwong (USA) 49,975
10. Hamilton Sabot (FRA) 49,950
11. Luke Wiwatowski AUS 49.625
12. Vitaly Buyanov RUS 48.450
13. Alex Ursache ROM 47.375
>> Detaillierte Mehrkampfresultate

GERÄTEFINALS
* BODEN
1.Tatsuki NAKASHIMA (JPN):9.075
2.Andriy ISAYAV (UKR):8.825
3.Kyouichi WATANABE (JPN):8.800

* PFERD
 1.Andriy ISAYAV) UKR):9.100
2.Philipp BOY (GER):8.850
3.Alex Andei URSACHE (ROM):8.650

* RINGE
 1.Andriy ISAYAV (UKR):9.300
2.Seung Tai LEE (USA):9.275
3.Mingshen LIANG (CHN):9.200
* SPRUNGTISCH
 1.Jin Sung CHOI (KOR):9.375
2.Tatsuki NAKASHIMA (JPN):9.325
3.Mingshen LIANG (CHN):9.300

* BARREN
 1.Mingshen LIANG (CHN):9.600
2.Tatsuki NAKASHIMA (JPN):9.500
3.Kyouichi WATANABE (JPN):8.800

* RECK
 1.Kyouichi WATANABE (JPN):9.500
2.Tatsuki NAKASHIMA (JPN):9.200
3.Hamilton SABOT (FRA):9.100

>> Detaillierte Finalresultate

Natasha KELLEY (USA)-
Mehrkampfbeste

Siegerin bei den jungen Damen wurde Natasha KELLEY (USA)
, gefolgt von ihrer Landsmännin Binaca FLOHR (USA) die die Rumänin Sandra Raluca IZBASA auf Rang drei verwiesen. Die beiden US-Amerikanerinnen markierten mit jeweils 9,525 Punkten die Höchstwertungen an Boden (Kelley) und Stufenbarren (Flohr), wirketen beide sehr stabil und dynamisch, profitierten allerdings von einigen Fehlern ihrer rumänischen Konkurrentin..
Auch die beiden deutschen Turnerinnen schafften den Sprung unter die Top Ten, Marie HINDERMANN als Siebente und Anja BRINKER vom TV Hoffnungstal als Neunte.
So äußerte sich auch Trainer Dieter KOCH sehr zufrieden 'Das ist schon ein gutes Resultat für uns, wenn man bedenkt, dass beide Mädchen erstmals an solch einem hochkarätigen Wettbewerb teilnehmen - und alle beide schafften den Sprung in s Finale - das ist schon klasse!' - so der Heimtrainer von Anja Brinker.
Report & Photos:
GYMmedia Korrespondentin Takako Kobayashi

.. auch Anja Brinker (TV Hoffnungsthal)
schaffte den Sprung unter die Top Ten!

* FRAUEN, Einzel-Mehrkampf

1. Natasha Kelley (USA) 37,250
2. Bianca Flohr (USA) 37,150
3. Sandra Raluca Izbasa (ROM) 36,450

4. Yuhong Hu (CHN) 36,300
5. Chloe Sims (AUS) 35,850
6. Momoko Ozawa (JPN) 35,400
7. Marie Hindermann (GER) 35,075
8. Daria Joura (AUS) 34,900
9. Anja Brinker (GER) 34.500
10. Yu Minobe (JPN) 34,325
10. Nansy Damianova CAN 34.325
12. Sabrina Kachroud FRA 33.225
13. Olesya Ishchenko UKR 32.850
14. Nadezhda Chikhiryova RUS 32.300
>> Detaillierte Mehrkampfresultate GERÄTEFINALS
* SPRUNG
1.Sandra Raluca IZBAS (ROM):9.300
2.Natasha KELLEY (USA):9.275
3.Bianca FLOHR (USA):9.175

* STUFENBARREN
 1.Bianca FLOHR (USA):9.475
2.Natasha KELLEY (USA):9.350
3.Yuhong HU (CHN):9.175

* SCHWEBEBALKEN
 1.Natasha KELLEY (USA):9.550
2.Bianca FLOHR (USA):9.450
3.Chloe SIMS (AUS):9.225

* BODEN
 1.Sandra Raluca IZBAS (ROM):9.550
2.Natasha KELLEY (USA):9.475
3.Bianca FLOHR (USA):9.400
>> Detaillierte Finalresultate


Report/Photos von GYMmedia-Korrespondentin
Takako KOBAYASHI