Die fristlose Kündigung und das Hausverbot sind vom Tisch, Büttner-Janz sieht sich als Siegerin in diesem Prozess, obwohl sie ihr Ziel der Weiterbeschäftigung nicht erreicht hat.
Trotzdem:
"... man habe sie wie einen Hund ... aus der Klinik gejagt ...", kritisierte einer der Anwälte der namhaften Orthopädin das Verhalten der Klinik vor dem Berliner Arbeitsgericht.
Nach sehr schwerer Zeit habe sie nun endlich wieder freien Kopf für die Zukunft, so die zweifache Olympiasiegerin, Weltmeisterin, viermalige Europameisterin, 20-fache Deutsche Meisterin und zweimalige DDR-Sportlerin des Jahres (1967, 1972), die als erfolgreichste deutsche Turnerin aller Zeiten zur Jahrtausendwende vom Magazin
"kicker" zur "
Turnerin des Jahrhunderts" gekürt wurde.
"Ich bin ein kreativer Mensch und kann meine Zukunft auch neu finden"! - sagte sie gegenüber der Presse.