update: 02-MAR-02
Orlando/USA:

- American Cup 2002 - 
Orlando, Florida / USA, 02 Feb
Eric Lopez and Tasha Schwickert wins all-around

   Results 2002  
   Results 2001   
 
Orlando - Eric Lopez (CUB) earned his second Visa American Cup title today at Orlando's T.D. Waterhouse Centre with a score of 56.375.


Schwickert - also fifth in Ghent, like Lopez

 The U.S. National Champion Tasha Schwikert claimed her first championship with 36.899.

"I'm happy I won and everything, but this is definitely a great lesson for me," said Schwikert, who slipped on floor exercise.

 "It encourages me to go back to the gym and work harder to get in shape for Championships and Worlds," Schwickert said.

 Nach 2000 gewinnt der Cubaner Eric Lopez zum zweiten Mal den Mehrkampf des Visa American Cups im Waterhouse Centre von Orlando. Der WM-Fünfte von Gent erzielte 56,375 Punkte und verwies den Amerikaner Paul Hamm (56,00) sowie den Japaner Hiroyuki Tomita (55,80) auf die Plätze.

"Ich freue mich sehr über diesen Titel, vor allem, weil es bereits das zweite Mal ist," sagte Lopez gegenüber usa-gymnastics.

<<< Das Foto zeigt Lopez nach seinem Sieg 2000 über Bondarenko und Roethlisberger)
 

Lopez said: "I feel very happy about this title since it's the second time I've won the championship."

Earning all-around silver medals were 2001 World Championships Silver Medalist Paul Hamm with 56.000 and U.S. national team member Courtney Kupets with 36.805. Hiroyuki Tomita (JPN) and Verona Van De Leur (NED) placed third with 55.800 and 36.786, respectively.

"I'm very happy with my performance today," said Hamm. "Small mistakes cost me the championship, but I did better in some events than I thought I would. The success of the United States at the World Championships motivated me to do well.

(Source: usa-gymnastics)

 Bei den Frauen gab es nach zwei russischen Siegen durch Jelena Zamolodschikowa und Jelena Produnowa seit 1999 wieder einen Erfolg der Gastgeberinnen durch die Landesmeisterin Tascha Schwickert, die - wie bei den Männern Lopez - bei den letzten Weltmeisterschaften in Gent Rang 5 im Mehrkampf belegte. Mit 36,899 behauptete sie sich knapp vor ihrer Landsfrau Courtney Coupets (36,805). Beste Europäerin war die Niederländische Meisterin Verona van de Leur (36,786) auf Rang drei vor der Alt-Meisterin Oksana Tschussowitina aus Uzbekistan. Die Kölnerin Lisa Brüggemann (35,548) belegte in diesem Einladungswettkampf vor der Ukrainerin Yarosch den siebenten Rang.
Schwickert sagte gegenüber usa-gymnastics: "Ich bin glücklich über meinen Sieg, weil er für mich eine große Erfahrung bedeutet. Er ermuntert mich zum ernsthaften Training zurückzukehren, um mich wieder in ausreichende Form für die Meisterschaft im Lande und für die WM vorzubereiten."

(gymmedia)

  Results / Resultate:

Place Name Nat
1 SCHWIKERT, Tasha USA 9.149 9.450 9.525 8.775 36.899
2 KUPETS, Courtney USA 9.031 9.362 9.200 9.212 36.805
3 VAN DE LEUR, Verona NED 9.249 8.775 9.375 9.387 36.786
4 CHUSOVITINA, Oksana UZB 9.424 9.112 8.800 9.187 36.523
5 YIM, Tabitha USA 9.268 8.150 8.675 9.462 35.555
6 HYPOLITO, Daniele BRA 9.037 8.887 8.550 9.075 35.549
7 BRUGGEMANN, Lisa GER 9.049 9.062 9.025 8.412 35.548
8 YAROSH, Tatiana UKR 8.874 7.887 8.862 9.100 34.723

  
Place Name Nat
1 LOPEZ, Eric CUB 9.000 9.175 9.550 9.650 9.750 9.250 56.375
2 HAMM, Paul USA 9.525 9.175 9.450 9.400 9.350 9.100 56.000
3 TOMITA, Hiroyuki JPN 8.875 9.500 9.400 9.250 9.450 9.325 55.800
4 TOWNSEND, Sean USA 8.500 9.250 9.550 9.525 9.600 8.850 55.275
5 CUCHERAT, Yann FRA 8.700 9.200 8.400 8.850 9.425 8.400 52.975
6 NEMOV, Alexei RUS 8.875 8.250 7.450 9.100 8.750 9.100 51.525
7 JOVTCHEV, Jordan BUL 9.650 8.800 9.750 9.350 7.900 0.000 45.450
8 BERESH, Alexander UKR 9.325 8.700 0.000 8.900 0.000 9.500 36.425

 

 
. 

PREVIEW / VORSCHAU:

INTERNATIONAL START 2002
The 2002 Visa American Cup field is one of the most impressive ever established, with over forty Olympic and World Championship medals earned among the group. Headlining the roster is four-time Olympic Gold Medalist Alexei Nemov (RUS) along with 1992 Olympic Gold Medalist Oksana Chusovitina (UZB), a 26-year-old mother. A strong U.S. team will threaten the international field, including 2000 Olympians and reigning national champions Sean Townsend and Tasha Schwikert, who led their teams to an unprecedented silver medal and a bronze medal, respectively, at the 2001 World Championships. Townsend also claimed the parallel bars gold medal.
The Visa American Cup will award $70,000 in total prize money, making it one of the wealthiest and most respected international gymnastics competitions in the world. First place finishers for both men and women earn $15,000 followed by $10,000 and $5,000 for second and third place, respectively. Each individual event winner claims $1,000 per event.
The event, which began in 1976 to celebrate the United States Bicentennial, has a rich history that includes the world's greatest gymnasts among its champions. Bart Conner and Nadia Comaneci were crowned champions in the inaugural year and other past champions include Mary Lou Retton, Kurt Thomas, Peter Vidmar, Shannon Miller, Dominique Dawes, Kerri Strug and Blaine Wilson.

History of American Cup

Lisa Brüggemann startet in Orlando
Die diesjährige Auflage des VISA American Cups an diesem Wochenende in Orlando ist erneut mit Olympiasiegern und Weltmeistern großartig besetzt. An der Spitze steht der viermalige Olympiasieger Alexej Nemow aus Russland sowie die Olympiasiegerin von 1992, die inzwischen 26 jährige Mutter, Oksana Tschussowitina (UZB). Ein starkes US-Team ist auf Gastgeberseite aufgeboten, darunter die 2000er Olympiastarter und amtierenden Landesmeister Sean Townsend und Tasha Schwikert, die für ihre Mannschaft Silber- bzw. Bronzemedaillen gewannen, nicht zu vergessen die Goldmedaille von Townsend am Barren zur Weltmeisterschaft in Gent.
Der Visa American Cup macht mit seinen $70.000 Preisgeld dieses Turnier zu einem der bedeutendsten in der Welt.
Der/die SiegerIn erhalten 15.000 Dollar, für die folgenden Plätze gibt es 10.000,- bzw 5.000 Dollar Preisgeld, für jeden weiteren Geräteerfolg je 1.000$.
Für die eingeladene, aber fußoperierte Deutsche Mehrkampfmeisterin Birgit Schweigert akzeptierten die Veranstalter erstmals eine Nachmeldung des Deutschen Turner-Bundes: Die Kölnerin Lisa Brüggemann wird den DTB in diesem hochklassigen Starterfeld vertreten.
Die Wettkampftradition begann bereits 1976 im Jahr des zweihundertjährigen Bestehens der USA. Weltberühmte Sieger waren unter den Gewinnern und Teilnehmern des Turniers, wie Bart Connor und Nadia Comaneci (1976) oder solche herausragenden USA Turnerinnen und -Turner wie Mary Lou Retton, Kurt Thomas, Peter Vidmar, Shannon Miller, Dominique Dawes, Kerri Strug und Blaine Wilson.

   - mehr zur Geschichte des American Cup

(Source/Quelle: usa-gymnastics)
Competitors 2002 
Men / Männer:
Sean Townsend (USA)- 2001 World Championships Gold and Silver Medalist, 2000 Olympian
Paul Hamm (USA)- 2001 World Championships Silver Medalist, 2000 Olympian
Alexei Nemov (RUS)- 2000 Olympic Games All-Around Gold Medalist, twelve total Olympic medals earned throughout career (four gold)
Jordan Jovtchev (BUL)- 2000 Olympic Games Double Bronze Medalist, 2001 World Championships Double Gold Medalist and All-Around Bronze Medalist
Alexander Beresh (UKR)- 2000 Olympic Games All-Around Bronze Medalist, 2001 World Championships Silver and Bronze Medalist
Eric Lopez (CUB)- 2001 World Championships Silver Medalist, Three-time Pan American Games All-Around Champion, 2000 Visa American Cup Champion
Yann Cucherat (FRA)- 2001 World Championships and 2000 Olympic Games Team Member
Hiroyuki Tomita (JPN)- 2001 World University Games Gold and Silver Medalist 		Competitors 2002 Women / Frauen:
WOMEN

Tasha Schwikert (USA)- 2001 World Championships Bronze Medalist, 2000 Olympian
Tabitha Yim (USA)- 2001 National Runner-up, 2001 World Championships Bronze Medalist
Courtney Kupets (USA)- USA National Team Member
Oksana Chusovitina (UZB)- 2000, 1996, and 1992 Olympian (Gold Medalist in 1992), 2001 World Championships Silver Medalist
Danielle Hypolito (BRA)- 2001 World Championships Silver Medalist
Verona Van De Leur (NED)- 2001 World Championships Team Member (9th place all-around)
Tatiana Yarosh (UKR)- 2001 World Championships Team Member and 2000 Olympian
Lisa Brueggemann (GER) - 2001 and 1999 World Championships Team Member

(Source: usa-gymnastics)

past event 2000 History of American Cup
.