Erwartet klare Länderkampfsiege

TURN-LÄNDERKAMPF: DEUTSCHLAND - TSCHECHISCHE REPUBLIK
- Anhalt Arena, Dessau, 09-April-2004 -

Fast 2000 Zuschauer sahen in der ANHALT ARENA zu Dessau einen gelungenen EM-Test der deutschen Turnnationalmannschaft der Männer vor ihrer Abreise zu den 26. Europameisterschaften im slowenischen Ljubljana.
Trotzdem fährt Bundestrainer Andreas Hirsch trotz des klaren Länderkampfsieges nicht ohne Probleme nächste Woche zur EM: Der kurzfristige Ausfall eines solchen Mannes wie Stephan Zapf (Rippenprellung) ist nicht so leicht wegzustecken. Der Stuttgarter gehört also definitiv nächste Woche nicht zum deutschen EM-Aufgebot.
Robert Juckel machte in Dessau heute die beste Figur und zeigte den stabilsten Mehrkampfdurchgang.
Sven Kwiatkowski wird nach seinen nicht sehr glücklichen Mehrkämpfen seit Cottbus heute mit Erleichterung festgestellt haben, dass es doch wieder geht: Ohne seinen Absteiger am Pauschenpferd wäre er absolut vorn gewesen, muss sich aber 'noch mehr durch ein noch stärkeres aggressives Angriffsklima im Team anstecken lassen', - so der Bundestrainer!
Thomas Andergassen überzeugte besonders am Pauschenpferd. Richtig war auch die Entscheidung im Sinne der von Hirsch geforderten 'Anfriffslust' nicht wegzuklemmen, sondern auf Angriff zu turnen. So ist es gut, dass er am Barren seine Angangsverbindung mit der Felge + ganzer Drehung wagte - wenn die nächste Woche klappt, ist er schon mit dabei!
Ronny Ziesmer wird sicher zu EM an Ringe und Barren eingesetzt werden. Gebraucht würde er aber auch an anderen Geräten, wie Boden und Reck, wo er das Potenzial für starke Übungen hat, in Bewährungsituationen aber eben noch Leistungsnachweise bringen muss: Heute am Boden 'außer Konkurrenz'- also ohne Druck - turnte er 9,35 Punkte.
Mathias Fahrig hat seine Sache an den beiden Geräten sehr gut gemacht, ist ein absolut lockerer Wettkämpfer, der viel zur erforderlichen 'Kampfeslust' der deutschen Turner zur EM beitragen könnte...
Fazit: Test gelungen - alles Gute für Ljubljana!

Wettkampfverlauf, Elite
>> RINGE: GER: 28,750 : 25,750 CZE
- Andergassen und Ziesmer: 9,600; Juckel: 9,550; Kwiatkowski: 8,900.
>> SPRUNG: GER 28,200 : 28,000 CZE: Gesamt: 56,95 : 53,75
.. bester Deutscher Mathias Fahrig: 9,450
>> BARREN: GER 27,850 : 25,900 CZE; Gesamt: 84,80 : 79,65
... beste deutsche Barrenübung: Ziesmer: 9,500
>> RECK: GER 27,650 : 24,550 CZE, Gesamt: 112,45 : 104,200
... beste deutsche Übung: Kwiatkowski + Juckel: je 9,50
>> BODEN: GER 28,250: 27,90 CZE, Gesamt: 140,700 : 132,100
....Fahrig, Juckel: 9,450; Vlk (CZE): 9,400, Koneczny: 9,3000
>> PFERD: GER 27,975: 27,300 CZE;
>> ENDSTAND: GER 168,675 : 159,400 CZE
... beste Wertung: Robert Juckel mit 9,600

>>> Beste Mehrkämpfer:
1. Robert Juckel (Cottbus) 55,600
2. Sven Kwiatkowski (Chemnitz) 55,350
3. Thomas Andergassen (Stuttgart) 54,925
4. Martin Koneczny (CZE) 53,250

>> Alle Ergebnisse / detailed Results

Junioren-Länderkampf: DEUTSCHLAND - TSCHECHISCHE REPUBLIK
- Anhalt Arena, Dessau, 09-April-2004 -

Ein sichtlich zufriedener Junioren-Auswahltrainer Jens Milbradt konstatierte:
'Wenn man bedenkt, dass wir zur JEM nächste Woche nur mit drei Turnern pro Gerät antreten, bin ich mit unserem heutigen Ergebnis sehr zufrieden: Vor zwei Jahren in Patras gwannen die Russen mit 159,.. Punkten - wir hatten damals so um die 156,... Punkte. Da macht sich das Mannschaftsresultat von heute hier ganz gut, auch wenn man die sicherlich etwas 'weiche Wertung' berücksichtigen muss. Nächste Woche nochmal - vielleicht noch leichte Stegerung, und wir wären sicher gut mit im Rennen!'
Sprung, Barren und Reck liefen ohne wesentliche Stabilitätsprobleme...
Dabei legte Fabian Hambüchen ab dem dritten Gerät mit dreimal 9,4 und einmal 9,5 eine Super-Serie hin und wäre bei den 'Großen' Dritter geworden! Und auch die Ringeleistung von Thomas Taranu - als einziger über 9,0 - kann sich im Juniorenbereich mehr als sehen lassen.
So waren letztlich die Tschechen zwar ein sportlich willkomener JEM-Testgegener, blieben aber erwartungsgemäß weit hinter den Gastgebern zurück: Ihre beiden Besten (Kratochwil und Razim) erreichten nicht die 50er-Punktegrenze.

Wettkampfverlauf, Junioren:
>> PPERD: GER: 26,650 : 25,25 CZE
- ...höchste Wertungen Hambüchen (8,95) und Gladow (8,90).
>> RINGE: GER 25,850 : 22,300 CZE; Gesamt: 52,500 : 47,550
... bester deutscher Turner: Thomas Taranu: 9,05
>> SPRUNG: GER 27,00 : 25,800 CZE, Gesamt: 79,85 : 73,35
.. bester deutscher Turner: Hambüchen: 9,400
>> BARREN: GER 28,05 : 23,60 CZE, Gesamt: 107,900 : 96,950
.. beste deutsche Übung: Eichorn: 9,500
>> RECK: GER 27,850: 24,05 CZE; Gesamt: 135,750 : 121,000
... Eichorn + Hambüchen: 9,400, Gladow 9,05, Taranu: 8,90
>> BODEN: GER 27,05: 21,95 CZE;
... beste Übung: Fabian Hambüchen mit 9,500
>>> ENDSTAND: GER 162,800 : 142,950 CZE

Beste Mehrkämpfer:
1. Fabian Hambüchen (Niedergirmes) 54,950
2. Rene Kratochwil (CZE) 49,550
3. Lukas Razim (CZE) 48,200

>> Alle Ergebnisse / ... detailed Results

V o r s c h a u :
Der SPORT STADT DESSAU ist es gelungen, erneut einen Turn-Länderkampf der Männer auszurichten.
Ralph Hirsch vom Kultur- und Sportamt Dessau erinnert an viele Großereignisse - auch der Gymnastics-Disziplinen - der letzten Jahre,
so z. B.
- die Europameisterschaften im Trampolinturnen 1998,
- der Turnländerkampf U 18 männlich mit Deutschland, Großbritannien, Frankreich, Schweiz im Jahr 1998,
- die WM-Qualifikation im Kunstturnen der Männer und die WM-Qualifikation in der Rhythmischen Sportgymnastik 1999,
- das Weltcupfinale im Trampolinturnen im Jahr 1997 und 2000 und zuletzt
- die Deutschen Meisterschaften im Gerätturnen der Männer 2001, die gleichbedeutend mit der WM-Qualifikation für Gent 2001 waren.

ANHALT ARENA in Dessau., Freitag, 09. April 2004
Beginn: 16.00 Uhr (Einturnen 15.00 Uhr)

Die Tageskassen öffnen ab 14.30 Uhr; ( Erwachsene 6 € ; ermäßigt 4,- €)
Weitere Informationen unter SportStadtDessau

JEM-Test der Junioren
Im Rahmen dieses Turn-Länderkampfes der Männer findet parallel ein Turn-Länderkampf der Junioren (ebenfalls Deutschland gegen Tschechien) statt. Auch die deutschen Junioren haben sich für die Europameisterschaften in Slowenien qualifiziert und gehören als die Bronzemedaillengewinner von Patras 2002 mit zu den Top-Teams der kommenden Junioren-EM.

Ausnahmetalent Hambüchen, der im letzten Jahr als bisher jüngster Turner in einer deutschen WM-Riege stand, strebt auch die Teilnahme bei den Olympischen Spielen in Athen an.
An einem deutlichen Sieg beider Mannschaften über die tschechischen Turner wird nicht gezweifelt.